След една година в космоса, фини, но продължителни промени

Има изобилие от изследвания за живота в космоса променя тялото ви . Лице на астронавти в микрогравитация костна загуба и мускулна атрофия, депресирана имунна система и проблеми със съня . Някои астронавти имат промени в зрението .

Но могат ли тези промени да се видят на генетично ниво, особено след по-дълго време в орбита? Как наистина изолирате космическия полет като причина за случващото се? И какво се случва, след като същият астронавт се върне на Земята?

За да разбере какво се случва при по-дълги периоди на космически полет, НАСА събра 10 екипно проучване на астронавтите близнаци Скот и Марк Кели. Скот прекарва една година на Международната космическа станция, докато брат му Марк живее сравнително нормален живот на Земята - въпреки че и двамата редовно изпращат на изследователите проби от кръвта, урината, резултатите от когнитивните тестове и други данни, за да оценят физиологията си с течение на времето.

Скот Кели се върна на Земята през 2016 г. и оттогава изследователите изучават и сравняват близнаците. Заключението? Една година в космоса предизвика каскада от промени в генната експресия и физиологията на Скот – някои от които останаха дори след завръщането му на Земята. И въпреки че много от тях бяха промени с по-нисък риск, имаше забележителни продължителни ефекти, които можеха да се проявят по-ясно при астронавтите при бъдещи дълги мисии покрай магнитосферата на Земята, като Луната или Марс.

Д-р Сюзън Бейли, радиационен биолог от Щатския университет в Колорадо, обяснява една изненадваща мистерия: средната дължина на теломерите на Скот, част от ДНК, която обикновено се скъсява с остаряването или други видове стрес, се увеличава.

А д-р Кристофър Мейсън от Weill Cornell Medicine обяснява как космическите полети засилват гените, свързани с имунната система на Скот Кели и какво остава различно дори месеци след завръщането му на Земята.

Допълнителна информация

• Слушайте a Научен петък интервю с близначките Кели по време на провеждане на изследването .
• Прочетете хартията с резултатите от едногодишното проучване в Наука.
• Научете повече за контекст на изследването от КАБЕЛЕН.