Пакистан е изправен пред водна война на хоризонта

Следното е откъс от Това е начинът, по който свърши светът от Джеф Несбит.

Пакистан е една от най-бързо развиващите се нации в света. Имаше население от 170 милиона през 2011 г. Пет години по-късно това население премина границата от 200 милиона. Страната се бори със същите видове болки на растежа, които изпитва нейният съсед Индия.

Но Пакистан има изключителен проблем, който се задава на хоризонта: недостигът на вода, който опустоши други страни в субтропиците през последното десетилетие, сега е съвсем реален. И решението на кризата не е изцяло под контрола на страната.

Прочети книгата

Начинът, по който свършва светът: как сушите и умиранията, горещите вълни и ураганите се събират в Америка

Река Инд е основният източник на прясна вода за по-голямата част от Пакистан. Той е отговорен за голяма част от водата, която се използва както в пакистанските домакинства, така и в индустриите. Водата от Инд също поддържа 90 процента от селскостопанския сектор в Пакистан - особен проблем за страна, която, подобно на други в субтропичните региони на света, е суха и суха като начало.

Инд, подобно на Нил в Египет, е една от големите реки в света. Но реката е толкова експлоатирана през последните две десетилетия – дори когато сухите условия се влошават в субтропичните региони – че вече дори не се влива в океана в пристанището на Карачи.

Индус „дръпва към оскъден край. Неговата някога плодородна делта от оризови полета и рибарство се сви“, пише експертът по водите и автор Стивън Соломон в Ню Йорк Таймс .

Някога буйна екосистема, долното течение на Инд и разнообразните местообитания, които поддържа, сега са застрашени по безброй начини.

„Задушен от водоснабдяването си, Карачи е измъчван от все по-нагли крадци на вода и бунтове заради недостига. Мнозина в делтата на водния стрес обвиняват богатите собственици на земя нагоре по течението, че отнемат вода от реката,” National Geographic съобщава в специална поредица за глобалните водни проблеми.

Но тук става особено коварно за Пакистан. Усложнявайки прекомерната употреба и промените, причинени на сухия регион от климатичната система на Земята, действията на Индия за прекъсване на част от водния поток, захранващ Инд, създадоха потенциал за сериозен конфликт между двете нации.

Ледниците, които захранват Инд, произхождат от Индия, която е извършила широкомащабни отклонения на сладката вода, докато тя се спуска каскадно от тези ледници. Индия има още по-големи планове за отклонения. Това не е изненадващо, че създаде значително напрежение с Пакистан.

„Една от потенциално катастрофалните последици от крехкия воден баланс в региона е ефектът върху политическото напрежение“, National Geographic докладвани.

„Въпросът също така заплашва крехкия мир, който се поддържа между нациите на Индия и Пакистан, два съперника с ядрено оръжие.“

„В Индия конкуренцията за вода има история на провокиране на конфликти между общностите. В Пакистан недостигът на вода предизвика хранителни и енергийни кризи, които разпалиха бунтове и протести в някои градове. Най-обезпокоителното е, че отклоненията на вода от Исламабад към общности нагоре по течението, свързани с правителството, разпалват сектантска лоялност и разпалват вълнения в долния регион на Синд.

„Но въпросът също така застрашава крехкия мир, който се поддържа между нациите на Индия и Пакистан, два съперника с ядрено оръжие. Водата отдавна се разглежда като основен стратегически интерес в спора за района на Кашмир, където се намират изворите на река Инд“, пише той. „Намаляващите речни потоци ще бъдат по-трудни за споделяне, тъй като населението в двете страни расте и водоснабдяването на глава от населението рязко намалява.“

Тук е необходим малко контекст, за да разберем колко сериозен проблем е това в момента за Пакистан - и как може да стане катастрофален в близко бъдеще.

Междуправителственият панел по изменението на климата – окончателен доклад за причините и въздействието на изменението на климата в световен мащаб, изготвян от хиляди учени на всеки четири години – вече почти десетилетие сигнализира, че сухите региони на света в субтропиците ще продължат да се срещат все по-малко валежи.Част от това вече се случва. Африканският рог (който включва Сомалия, Йемен и Кения) попада точно в субтропиците, където намалените валежи оказват сериозно въздействие върху вече сухите региони. Индия и Пакистан също. Общият ефект от изменението на климата е засилване на водния цикъл, което причинява по-екстремни наводнения и суши в световен мащаб. Субтропичните региони на света са нула за тези въздействия.

Специален доклад на IPCC относно адаптирането към изменението на климата казва, че най-малко един милиард души в субтропичните региони на света като Пакистан, Индия, Йемен, Саудитска Арабия и Сомалия ще бъдат изправени пред нарастващ недостиг на вода. Тези субтропични региони ще пострадат тежко от намалените валежи и повишеното изпарение, заключава IPCC. Както видяхме в Сомалия, тези въздействия в допълнение към недалновидните индустриални земеделски практики и обезлесяването дори сега създават ужасяващи хуманитарни предизвикателства.

Това е фонът на нарастващия конфликт между Пакистан и Индия за прясна вода и река Инд. Почти цялото селско стопанство в Пакистан разчита на Инд. Същото правят и пакистанските домакинства и индустрии. Ако Индия продължи да създава широкомащабни отклонения на вода, която се влива в Инд, потенциалът за конфликт между Индия и Пакистан ще стане много реален. Словесните престрелки ще се превърнат във водни бунтове или дори въоръжен конфликт.

Топенето на ледниците е отговорно за приблизително половината вода, течаща в Инд, което влошава ситуацията. Здравето на Хималаите в лицето на променящия се климат на Земята е истинска и нарастваща загриженост.

„Като се има предвид бързото топене на хималайските ледници, които захранват река Инд… и нарастващото напрежение с главния враг Индия нагоре по реката относно използването на притоците на реката, малко вероятно е пакистанското производство на храни да върви в крак с нарастващото население“, пише Стивън Соломон в Нюйоркското време с.

Потенциалът за конфликт – включително военен конфликт – между Индия и Пакистан за река Инд е една от причините бившият президент Барак Обама и неговият тогавашен държавен секретар Хилари Клинтън да добавят „водата“ като дипломатически приоритет в началото на предишната администрация.

„До 2025 г. две трети от света ще живеят в райони с недостиг на вода. Един милиард ще се сблъска с пълен недостиг на вода“, съобщи центърът „Пулицър“ на брифинг от тогавашния заместник-държавен секретар Марио Отеро. „Тъй като нарастващото население е изправено пред намаляващи ресурси, вероятността от конфликт ще се увеличи.“

В своя брифинг Отеро също подчерта нарастващото предизвикателство от глобалното затопляне за страни като Пакистан и Индия в субтропичните региони. Промените в метеорологичните модели ще доведат до засилване на сушата в някои региони, докато други ще бъдат напоени с дъжд.

Всъщност през лятото на 2010 г. Клинтън обяви огромен пакет чуждестранна помощ, изграден около сигурността на водата, който беше предназначен основно да облагодетелства Пакистан. Пакетът от помощи на стойност 7,5 милиарда долара беше създаден за укрепване на националния капацитет за съхранение, напояване и безопасна питейна вода в Пакистан.

„До 2025 г. две трети от света ще живеят в райони с недостиг на вода. Един милиард ще се изправи пред пълен недостиг на вода.

Освен конфликта с Индия, Пакистан има огромен проблем с инфраструктурата. Страната разполага с най-голямата непрекъсната напоителна система в света и е осеяна с всякакви проблеми по маршрута си, които са били оставени без надзор твърде дълго.

„До известна степен тези недостатъци са маскирани от 70-те години на миналия век, като фермерите пробиват стотици хиляди малки тръбни кладенци, които сега осигуряват половината от напояването на страната“, пише експертът по водата Соломон. „Но на много от тези места подземните води пресъхват и стават твърде солени за употреба. Резултатът е селскостопанска криза на изразходвана вода, неефективно производство и започващ недостиг на реколта.“

Точно както видяхме в Йемен – където водните бунтове разкъсаха страната и доведоха до гражданска война, която дестабилизира страната насред политическия хаос – богати, политически свързани собственици на земя в Пакистан също бяха обвинени в източване на много повече отколкото техния справедлив дял от сладка вода в горния Пенджаб. В Карачи имаше водни бунтове заради липса на вода и електричество.

„Бъдещето изглежда мрачно“, заключава Соломон. „В крайна сметка се очаква потоците на Инд да намалеят, тъй като глобалното затопляне кара хималайските ледници да се оттеглят, докато мусоните ще станат по-интензивни. Ужасяващо е, че Пакистан има само капацитета да поддържа 30-дневен резерв от вода като буфер срещу сушата.

Движенията на Индия влошиха и без това напрегнатата ситуация. Договорът за водите на Инд между Индия и Пакистан беше сключен през 1960 г. за споделяне на река Инд. Договорът има за цел да гарантира, че обемите сладка вода надолу по течението няма да бъдат намалени от промишлени употреби или язовири нагоре по течението.

Когато Индия построи поредица от водноелектрически язовири, където притоците, захранващи Инд, излизат от Хималаите, тя технически не наруши договора. Но експертите смятат, че усилията на Индия да прегради река Инд в крайна сметка могат да унищожат способността на Пакистан да изхранва населението си.

Ако и двете страни си сътрудничат по поредица от гигантски, широкомащабни язовири, които са построени, за да редуват използването на водата в различни региони, напрежението може да бъде намалено. Но това ниво на сътрудничество между нациите по отношение на използването на вода никога не е успяло наистина в мащаба, необходим за справяне с надвисналата заплаха.

Потенциалните последици не се ограничават до този регион. Случващото се в региона се отразява и на световната икономика. Като пример, една трета от световното предлагане на памук идва от Индия и Пакистан. Повече от 700 милиарда галона вода се изтеглят от река Инд всяка година, за да се отглежда този памук.

„Цялата икономика на Пакистан се движи от текстилната индустрия“, казва Майкъл Кугелман, експерт по Южна Азия в Международния център за учени Удроу Уилсън. „Проблемът с икономиката на Пакистан е, че повечето от големите индустрии използват един тон вода – текстил, захар, пшеница – и има огромно количество вода, което не само се използва, но и се губи.“

Общественото безпокойство и напрежение относно потенциалния конфликт за вода между Пакистан и Индия обаче са още по-директни, когато западните дипломатически анализатори говорят при закрити врати. В поредица от секретни телеграми на Държавния департамент, публикувани от WikiLeaks, анализаторите не нанасят никакви удари.

„Пакистан твърди, че Индия е отклонила значителен обем вода от река Ченаб към своя язовир Баглихар, което е довело до 34 процента спад на водните нива в Пакистан“, се казва в един секретен кабел. „След многобройни разговори със съседната нация, Пакистан сега планира да отнесе загрижеността си до Световната банка за компенсация съгласно условията на Договора за водите на Инд.“

Пакистан твърди, че Индия причинява постоянни прекъсвания на тока в Индия, като отклонява водата от Инд. „Недостигът на вода вероятно ще намали добивите на зимните култури, тъй като нивата на напояване са по-ниски и вече доведе до увеличени прекъсвания на тока поради намаленото производство на водноелектрическа енергия“, каза втори кабел.

В един момент по време на особено напрегнат набор от преговори между двете страни, американският посланик в Индия по време на администрацията на Буш (Дейвид Мълфорд) написа, че индийските язовири, които се планират по протежение на Инд, могат да доведат до война.

„Дори ако Индия и Пакистан могат да разрешат (съществуващи) проекти, има още няколко водноелектрически язовира, планирани за индийски Кашмир, които може да бъдат поставени под въпрос съгласно IWT (Договора за водата на Инд)“, пише Мълфорд в друга поверителна телеграма. Въпреки че не вярваше, че това ще се случи, той призна лично, че „най-лошият сценарий на Исламабад (е), че язовирите на Индия … имат потенциала да разрушат мирния процес или дори да доведат до война.“

Преди десетилетие Индия и Пакистан изглеждаха доволни да водят своите „водни войни“ зад затворени врати, в поверителни дипломатически телеграми или в залите на арбитри на трети страни като Световната банка, ООН или Международния валутен фонд. Няма повече. През есента на 2016 г. нещата взеха зловещ обрат.

Индия и Пакистан са водили три войни за Кашмир. И двамата предявяват претенции към него и също администрират части от него. В края на септември 2016 г. индийската армия организира хирургически удар в частите на Кашмир, управлявани от Пакистан, в опит да атакува седем терористични лагера.

Извадка от Това е начинът, по който свършва светът от Джеф Несбит. Авторско право © 2018 от Джеф Несбит. Препечатано с разрешение на издателя, St. Martin’s Press. Всички права запазени.