Как Стивън Хокинг беше засмукан от черни дупки

Как Стивън Хокинг беше засмукан от черни дупки

Следва извадка от Моята кратка история , от Стивън Хокинг. Авторско право © 2013 от Стивън У. Хокинг.

Работата ми върху черните дупки започна с момент на еврика през 1970 г., няколко дни след раждането на дъщеря ми Луси. Докато си лягах в леглото, разбрах, че мога да приложа към черните дупки теорията за причинно-следствената структура, която бях разработил за теореми за сингулярност. По-специално, площта на хоризонта, границата на черната дупка, винаги ще се увеличава. Когато две черни дупки се сблъскат и слеят, площта на крайната черна дупка е по-голяма от сумата от площите на първоначалните дупки. Това и други свойства, които Джим Бардийн, Брандън Картър и аз открихме, предполагат, че областта е като ентропията на черна дупка. Това би било мярка за това колко състояния може да има черна дупка отвътре при същия външен вид. Но площта всъщност не може да бъде ентропията, защото ако черните дупки имаха ентропия, те също щяха да имат температура и щяха да светят като горещо тяло. Както всички си мислеха, черните дупки бяха напълно черни и не излъчваха светлина или нещо друго.



Имаше вълнуващ период, кулминиращ в лятното училище Les Houches през 1972 г., в което решихме повечето от основните проблеми в теорията на черните дупки. По-специално, Дейвид Робинсън и аз доказахме теоремата за липсата на коса, която казва, че черна дупка ще се установи до състояние, характеризиращо се само с две числа, масата и въртенето. Това отново предполага, че черните дупки имат ентропия, защото много различни звезди могат да колапсират, за да произведат черна дупка със същата маса и въртене.

Моята кратка история

Купува

Цялата тази теория е разработена преди да има каквито и да било наблюдения за черни дупки, което показва, че Файнман е грешал, когато е казал, че едно активно изследователско поле трябва да бъде експериментално управлявано. Единственият проблем, който никога не беше решен, беше да се докаже хипотезата за космическата цензура, въпреки че редица опити тя да се опровергае се провали. Това е фундаментално за всички работи върху черните дупки, така че имам силен интерес да е вярно. Затова се обзалагам с Кип Торн и Джон Прескил за изхода от този проблем. Трудно ми е да спечеля този залог, но е напълно възможно да загубя, ако някой намери контрапример с гола сингулярност. Всъщност загубих по-ранна версия на залога, тъй като не бях достатъчно внимателен относно формулировката. Торн и Прескил не се развеселиха от тениската, която предложих в селището.


Извадка от Моята кратка история , от Стивън Хокинг. Авторско право © 2013 от Стивън У. Хокинг. Извлечено с разрешение на Bantam, подразделение на Random House LLC. Всички права запазени. Никаква част от този откъс не може да бъде възпроизвеждана или препечатвана без писмено разрешение от издателя.