
Кайла Яковино, вулканолог. Кредит: © Science Friday
Тази статия от Габриела Серато Маркс е публикувана първоначално на Масивна наука . Историята е част от Пробив , антология на късометражни филми от Science Friday и Медицинския институт Хауърд Хюз (HHMI), която проследява жените, работещи начело в своите области. Научете повече и гледайте филмите BreakthroughFilms.org .
Има повече от 1500 потенциално активни вулкани се разпространяват по Земята - и това не брои непрекъснатата верига от вулкани на морското дъно. Учените непрекъснато научават повече за вулканичните изригвания, но все още има толкова много за откриване. Кайла Яковино е вулканолог, изучаващ изригвания на Земята и извън нея. Тя работи при Космическият център Джонсън на НАСА в Хюстън, Тексас . Тя също е Стар Трек суперфен (като, тя е изпълнителен редактор на a Стар Трек уебсайт ), точно като Мей Джемисън . Яковино разговаря с Масивна за нейните експерименти, нейната теренна работа и как е стигнала до настоящата си работа. Този разговор е редактиран за яснота.
Габи Серато марки: За да започнете, кой е любимият ви вулкан на Земята?
Кайла Яковино: Това е толкова трудно. Имам толкова много. Предполагам, че точно сега е Планината Паекту , който е на границата между Китай и Северна Корея. Отчасти защото това е този вид мистериозен гигант. Не се знае много за него, защото се намира в толкова геополитически труден район. Очевидно е трудно достъпен и е трудно да се поставят инструменти и да се вземат проби. Но това е огромен вулкан и той предизвика едно от най-големите изригвания - може би най-голямото изригване - в записаната човешка история. И трябваше да пътувам до Северна Корея през 2013 г., за да правя теренна работа там.
Свързано видеоПробив: The Volcano Trekker
Знаци Serratus: Какво беше да работиш по този изследователски проект? Какво беше трудно в това и какво беше наистина готино?
Яковино: Беше наистина страхотно. Част от проекта работеше с учени в Северна Корея , така че беше а наука и научна дипломация вид сделка, използвайки сътрудничеството между нас като изследователи като начин за осъществяване на някакъв вид културен обмен и установяване на връзка между тяхната страна и други страни партньори.
Мисля, че почти всеки аспект от него беше напълно интересен, защото беше толкова необичаен. Имах голям късмет, че бях привлечен в отбора след доста логистична работа. И като студент в този проект, аз не бях водещ, занимаващ се с всички тези неща, но беше очарователно да гледам Джеймс Хамънд, човекът, който отговаряше. Той прекара поне две години, за да подготви всички разрешения и документи, за да донесе нашите инструменти там, да доведе хората там, просто да подреди всичко за това двуседмично пътуване.
Всичко от началото до края беше ново за мен. Не бях прекарвал никакво време в Азия, преди да отида там, така че това беше пълно обучение.

Връх Паекту, погледнат отгоре. Големият вулкан, известен като Changbaishan в Китай и P'aektu-san в Северна Корея, е на границата между двете страни. кредит: Космическият център на НАСА/Джонсън
Знаци Serratus: Как мина, след като бяхте в Северна Корея?
Яковино: Преди да излезем на полето, бяхме в Пхенян, обикаляйки различни правителствени служби, седяхме на големи маси и слушахме как хората говорят с нас. Просто седях там тихо и се опитвах да разбера всичко. Но след като влязохме в полето, беше като всяко друго пътуване. Пеехме и се смеехме, показвахме си скалите и си задавахме въпроси. Когато сте на полето, няма знамена. Всички бяхме там, за да работим заедно. Когато бяхме на терена, никога не е имало напрежение. Беше страхотна възможност да бъда част от това.
Дори като оставим настрана геополитическите аспекти, просто се радвам, че успях да отида, защото това е просто толкова прекрасно място. Скалите са толкова интересни и трябва да разкажем тази страхотна история за тях. Удивително е да си помисля колко много работа беше вложена в това и че беше наистина пълен успех по отношение на това, което си поставихме за цел и какво успяхме да извлечем от него. Имахме два големи листа, които излязоха от него, един от които е първи автор на един от севернокорейските ни колеги , и на другата хартия , около половината от авторите са от Северна Корея. Беше невероятна възможност да имам моето име до техните имена и върху нещото, за което трябва да си сътрудничим.
Гледайте пълния сезон сега!
Този чисто нов сезонви отвежда до вулкани в Коста Рика, далечни галактики и извън тях.Наемете пълния втори сезон на Breakthrough сега с Alamo при поискване !
Знаци Serratus: За мен, като геолог, вулканите са завладяващи и невероятни, но също така съм наясно, че имат този разрушителен капацитет. Как вулканичните изригвания могат да повлияят на хората?
Яковино: Има толкова много причини, поради които един вулкан може да повлияе на човек, в зависимост от това къде се намира на Земята. Дори и да не са близо до вулкан, като в средата на Айова, те могат да бъдат засегнати косвено по различни начини, ако има голямо изригване, което прекъсва глобалните търговски пътища. Може да е нещо толкова малко, като увеличение на цената на продукт, който купуват, защото идва от чужбина, или хранителен продукт, който не могат да получат, защото тази година реколтата е била унищожена от изригване.
И тогава, разбира се, има хора, които изпитват много по-директни въздействия, хората, които живеят близо до и на върха на вулкани, какъвто е случаят по целия свят. Често си мислим, че това се случва с малко население като в Хавай или в страни с по-ниски доходи, места като Коста Рика, Никарагуа - може да ни се стори далеч от САЩ, но има и някъде като Неапол: огромен град, в който живеят милиони хора на върха на активен вулкан, така че вулканите са в ежедневието им.

Град Неапол, вляво, близо до Флегарските полета и Везувий (черен кръг долу вдясно). кредит: НАСА/МКС/Космически център Джонсън
Знаци Serratus: За какви въпроси или погрешни схващания чувате често по отношение на изригванията?
Яковино: Често ме питат ако броят на вулканичните изригвания се увеличава защото на повечето хора изглежда така. Истината е, че новините за изригвания стават все по-широко разпространени. Глобализацията прави света по-малко място и виждаме новини от цял свят. Преди 20 години някой в САЩ не би чул за изригване в Индонезия, защото нямаше да влезе в заглавията. Но сега с интернет това става все по-очевидно. Хубаво е поне да видим, че хората са изложени на това повече и осъзнават, че хората, които живеят в други части на света, имат различен живот, който е по-пряко засегнат от вулканизма.
Знаци Serratus: Вие сте експериментален петролог [Изд.: учен, който изучава скалите и как се формират] , така че мислите много за геохимията, нали? Като се имат предвид опасностите, свързани с вулканите, защо не-учените трябва да се интересуват от химията на древните изригвания?
Яковино: Това е наистина добър въпрос и мисля, че има толкова много различни начини да му се отговори. Като учени, ние работим от различни гледни точки, чак до най-дребното – например, нека прекараме цял ден в мислене за този един елемент в тази една извадка – докрай намалени до голямата картина на научаването на нещо ново за историята на планетата или историята на Вселената. Така че може да е трудно, мисля, да помогна на хората да разберат защо трябва да ги е грижа, когато седя тук и говоря за някакво малко парче диамант. Това не влияе на ежедневния им живот. Но когато вземете един милион учени и всички те мислят за някакъв малък детайл и имате ефективен начин да съберете всички тези детайли заедно, излизате с нещо силно.
Колкото повече можем да разберем за процесите, които движат вулканичните изригвания и вулканичната активност, толкова повече можем да предвидим какво ще направят. И колкото повече можем да разберем как да се справим с въздействието на вулканизма.
Свързано видеоПробив: The Avian Authority

Яковино на вулкана Иразу в Коста Рика. Кредит: © Science Friday
Знаци Serratus: С поглед напред, как виждате вулканологичните изследвания да се променят или разширяват в бъдеще?
Яковино: Мисля, че някои от най-важните бъдещи постижения вероятно ще бъдат във вулканичните опасности. По отношение на възможностите за предсказване, мястото, където се намираме сега, наистина е в ранна детска възраст. Не знам дали искам да използвам думата предсказание или не, защото предсказването на вулканично изригване е много, много трудно нещо. Но мисля, че стигаме до точката, в която достигаме ниво на разбиране и ниво на способност за придобиване на данни, където можем да започнем да изграждаме модели и инструменти, които ни помагат да получаваме информация по-бързо. В бъдеще мисля, че ще преминем към правенето на някои прогнози за това какво ще направи един вулкан.

Знаци Serratus: Изглежда все още имаме нужда от повече вулканолози. Какво бихте препоръчали на хората, ако ви погледнат и кажат: „Искам нейната работа!“ Как бихте казали, че хората трябва да се подготвят като деца или възрастни?
Яковино: Имам чувството, че все още не знам какво искам да правя, когато порасна. Имам приятели вулканолози, които казаха: „Да, исках да бъда вулканолог от петгодишна възраст.“ Това е супер чуждо за мен, защото никога не бих го помислил на тази възраст.
Въз основа на собствения си опит и собствената си гледна точка, бих казал, просто бъдете наистина отворени към нещата. И дори да си мислите: „Определено искам да стана вулканолог“, това може да се промени и това е добре. Ако отидете на училище и научите за друга кариера, за която не сте чували преди, просто следвайте това. Следвайте сърцето си и вижте кой път ще ви отведе надолу и намерете нещо, което ви харесва.
Гледайте чисто новия сезон на Пробив , антология за късометражни филми, която проследява жените, работещи в челните редици на своите области.
Дарете за науката петък
Инвестирайте в качествена научна журналистика, като направите дарение на Science Friday.